Вчені з Університету штату Флорида (FSU) виявили , що слова, характерні для чат-ботів на базі ШІ, почали активно проникати у повсякденну усну мову. Дослідження, проведене факультетами лінгвістики, математики та інформатики, стало першим рецензованим проєктом такого роду і буде представлене у жовтні на конференції AIES, присвяченій ШІ, етиці та суспільству.

Доцент лінгвістики Том Южек пояснив, що метою дослідження було з’ясувати, чи змінюється мова через повторення користувачами слів ШІ, чи через глибший вплив на мовну систему людини. Порівнявши тексти до і після появи ChatGPT у 2022 році, команда виявила різке зростання використання ШІ-асоційованих термінів.

Особливо помітним є збільшення слів, які раніше рідко зустрічалися у розмовній мові, таких як “delve” (поглиблюватися), “intricate” (складний), “strategically” (стратегічно), “boast” (хвалитися), “garner” (збирати) та “underscore” (підкреслювати). Аналіз 22 мільйонів слів у науково-технічних підкастах показав, що близько три чверті цих термінів стали вживатися частіше, а деякі – подвоїли свою частоту. При цьому аналогічні слова без зв’язку зі ШІ зростання не демонстрували, що свідчить про формування окремого ШІ-лексикону.

Студенти Брайс Андерсон і Райлі Гелпін відзначили, що зміни мови відображають глибший культурний вплив технологій, а не лише зміну стилю спілкування. Дослідники підкреслюють, що за цими лексичними трансформаціями стоять важливі етичні питання про трансформацію мови, поширення моделей поведінки та можливе послаблення мовних норм. Команда планує продовжити роботу, щоб з’ясувати, чи ШІ посилює існуючі мовні тренди, чи сам створює нові.

Источник: itechua.com