Переклад тексту через камеру iPhone

Щоб скористатися функцією, відкрийте стандартний додаток «Камера» і наведіть її на текст. Через кілька секунд з’явиться жовта рамка і кнопка в кутку екрана. Натиснувши на неї, ви отримаєте збільшений фрагмент тексту. Далі достатньо вибрати «Перекласти», і слова одразу відобразяться вашою мовою.

За замовчуванням переклад виконується мовою системи iOS, але за необхідності можна скопіювати результат, надіслати його в інший застосунок, додати до вибраного або прослухати вголос.

Ця функція — частина технології Live Text, яка розпізнає текст у зображеннях і в реальному часі через камеру. З iOS 16 Live Text отримала вбудований перекладач, а отже підтримує десятки мов, серед них: англійська, українська, французька, німецька, китайська, японська, турецька та інші.

Якщо функція у вас не працює, перейдіть у «Налаштування», «Основні», «Мова та регіон» і активуйте функцію «Сканер тексту».

Інші способи перекладу на iPhone

Крім камери, iPhone пропонує вбудований додаток «Переклад». В iOS 17 (і вище) з’явилася нова можливість — Live Translate. Вона вміє перекладати листування в реальному часі, а також розмови телефоном або FaceTime.

Якщо використовувати сумісні AirPods, можна активувати режим спілкування: співрозмовник говорить своєю мовою, а переклад ви чуєте прямо в навушниках. Ваші слова при цьому автоматично відображаються на екрані iPhone.

Таким чином, iPhone перетворюється на універсальний перекладач — без необхідності встановлювати сторонні додатки.