Sony составила словарь терминологии компьютерных игроков
Sony запустила на своём сайте новый раздел — словарь геймерских терминов. Он англоязычный, но всё равно может прояснить ситуацию для тех, кто не понимает, что такое лут, HDR, DPS, дроп, FPS и др.
Проект официально носит название как «Окончательный список популярных терминов, связанных с играми». На сайте реализована навигация по английскому алфавиту.
Термин «нуб» (noob), например, расшифровывается как «сокращение от «новичок» и часто используется как уничижительный термин для насмешек над неопытными игроками, часто в многопользовательской игре». Есть объяснение и для «хп» (XP) — «сокращение от «опыт» (experience) или «очки опыта» (experience points), XP относится к постепенно накапливаемому резерву очков, который обычно проявляется в виде уровня или набора атрибутов, присвоенных главному персонажу».
Почитать словарь целиком можно по этой ссылке.
