Independent: Теракт в Барселоне – ответ на неоднократные призывы ИГИЛ
Пострадавшего в результате выезда белого фургона на тротуар с людьми отправляют в Барселону после того, как белый фургон прыгнул по тротуару в исторический район Лас-Рамблас AP
Теракт в Барселоне – очередной эпизод из серии террористических расправ в Европе, в ходе которых в крупнейших столицах континента для убийства пешеходов использовались автомобили.
Более десяти человек погибли, несколько десятков ранены после того как арендованный фургон врезался в толпу на популярном у туристов бульваре Рамбла в центре города.
“Исламское государство” выпустило для своих последователей подробное руководство, как устраивать бойни с помощью грузовиков, фур и легковых автомобилей, а также инструкции по организации поножовщины и взрывов и захвату заложников.
Теракт в Барселоне в точности повторяет многочисленные нападения на пешеходов, устроенные боевиками ИГИЛ в Ницце, Лондоне, Стокгольме и Париже.
Группировка стала чаще призывать сторонников устраивать теракты в родных западных странах, когда она начала терять территории в Сирии и Ираке, а из-за ужесточения мер безопасности попасть в так называемый халифат стало почти невозможно.
В первом выпуске пропагандистского журнала группировки Rumiyah, изданном на нескольких языках в сентябре, убийство мирных жителей объявляется “халяльным”, то есть позволительным в рамках ислама.
Статья содержит призывы к сторонникам ИГИЛ не ограничиваться при атаках сотрудниками сил безопасности или государственными чиновниками, в ней утверждается, что массовые убийства являются “формой поклонения”, а нападать на немусульманских мужчин, женщин и детей – “честная игра”.
“Это относится к бизнесмену, едущему на работу на такси, молодежи, занимающейся спортом в парке, старику, стоящему в очереди за сэндвичем, – пишет Rumiyah. – Вселять ужас в сердца неверных – долг мусульманина”.
Оригинал на Independent
Перевод: Андрей САБАДЫР, специально для UAINFO
Еще никто не комментировал данный материал.
Написать комментарий